Bittersweet

Romanized:

Dalkomhan ne geu mal nal jugineun ne geu mal
Gamanhi kkaemulmyeon sseudisseun geu mal geumanhae
Miwohaji motae saranghajido motae
Gyeolguk domangchyeobeorindan geu mal jebal geuman geumanhae

Samkil su eobseotdeon mal, geutorok tteugeopgo dokhaetdeon ne geu mal
Geu janinhan ipsul, nameun nae miryeonmajeo chagapge jareugo gani
On gaseum eoreobuteun nae gyeoten sarajineun geot deul ppuniya
Charari uri cheoeumbuteo amu geotdo anieotdamyeon

Dalkomhan ne geu mal nal utge haetdeon geu mal
Gamanhi kkaemulmyeon sseudisseun geu mal geumanhae
Miwohaji motae saranghajido motae
Jinamyeon da ijeul georan geu mal jebal geuman geumanhae

Samkil su eobseotdeon mal, geutorok tteugeopgo dokhaetdeon ne geu mal
Geu janinhan ipsul, nameun nae miryeonmajeo chagapge jareugo gani
On gaseum eoreobuteun nae gyeoten sarajineun geotdeulppuniya
Charari uri cheoeumbuteo amu geotdo anieotgil

Doraga, nega itdeon jariro
Nega nal moreudeon deo yetnallo
Dasineun ireon sarang hajimalja

Samkil su eobseotdeon mal, geutorok tteugeopgo dokhaetdeon ne geu mal
Geu janinhan ipsul nameun nae miryeonmajeo chagapge jareugo gani
On gaseum eoreobuteun nae gyeoten sarajineun geot deul ppuniya
Charari uri cheoeumbuteo amugeotdo anieotdamyeon

English Translation:

Those sweet words of yours
Those words of yours that kill me
The words that are bitter to taste, don’t say them
I can’t hate you
I can’t love you either
You’re about to say you’re going to run away
Don’t, don’t say it

The words I could not swallow
Those hot and poisonous words of yours
Those cruel lips
Which coldly cut down my feelings which remained
Your heart is completely frozen
And you’ve disappeared from my side
Maybe it would have been better
If we hadn’t been anything from the start

Those sweet words of yours
Those words of yours that made me laugh
The words that are bitter to taste, don’t say them
I can’t hate you
I can’t love you either
You’re about to say I’ll forget with time
Don’t, please don’t say it

The words I could not swallow
Those hot and poisonous words of yours
Those cruel lips
Which coldly cut down my feelings which remained
Your heart is completely frozen
And you’ve disappeared from my side
I wish that from the start
There’d been nothing between us

Go back, to the place you once were
To the time when you didn’t know me
Let’s not love like this again

The words I could not swallow
Those hot and poisonous words of yours
Those cruel lips
Which coldly cut down my feelings which remained
Your heart is completely frozen
And you’ve disappeared from my side
Maybe it would have been better
If we hadn’t been anything from the start

ini salah satu lagu favoritku. enjoy yah ^^

 source:

Translation Credits: ShiyuansRomanizations by: kpoplyrics.net

Fanwar? Ini pendapat gue

Fanwar? Apa sih sebenernya  fanwar itu? Apa sih manfaatnya?

chingudeul, pernah ga kalian mikir sebelum melontarkan kata2 buat ngebash fandom lain?  Buat apa kalian mengeluarkan kata2 kasar itu? Bukankah artinya kita sama aja dengan yang ngebash bias/fandom kita?

Pernah ga kaliann mikir tentang perasaan oppadeul kalo tau fans yang dicintainya mengeluarkan kata-kata kasar? Alasannya buat ngebela oppadeul..apa ga konyol tuh, masa ngebelain pake ngata-ngatain orang lain.

waktu SD pasti pernah diajarin sama guru agama kan kalo orang berbuat jahat janganlah dibalas dengan kejahatn pula, balaslah dengan kebaikan. Aku udah buktiin. Ada temenku dulu yang ga suka sama yang namanya girlband ato boyband korea. Kalo ketemu aku selalu menghina fandomku, menghina oppadeul biasku.awalnya emang kesel, tapi udah lama-kelamaan didiemin, dianggurin, akhirnya diem sendiri. Waktu aku nonton video-video oppadeul, aku ajak dia. Awalnya sok-sok nolak gitu. dia malah sekarang jadi ikut fandom juga.

Ada juga temenku satu lagi, dia juga awalnya ga suka korea, tapi yang namanya antis itu beda-beda tipis ama fans, semakin lama dia jadi antis, semakin tau tentang oppadeul. Dan akhirnya berpalinglah dia dari antis, jadi fans fanatik.

Oke, balik ke topik fanwar. Apa sih keuntungan yang kita dapat dari fanwar? Apa oppadeul makin sayang sama kita kalo kita ngebelain mereka pake kata-kata kasar? Engga kan? Mereka malah geleng2 kepala, bahkan malu atas kelakuan kita kalo kita ngejelek-jelekin fandom lain. Jangan membanding2kan bias.Kita tau, oppadeul dan idol2 lain pasti punya kelebihan dan kekurangan masing2. Belum tentu oppadeul kita lebih baik dari mereka, tapi jangan jadikan ini alasan untuk pindah fandom karena artinya kalian tidak bisa menerima oppadeul apa adanya.

Kalo kita sudah mengikrarkan dalam hati kita (contohnya aku “ELF”), kita harus pegang teguh baik-baik. Jadilah fans yang baik, supporter yang  ramah dan bersahabat. Kalo bias kita melakukan kesalahan, jangan di jelek2kan, support terus, kalo ada yang ngebash, diemin aja, jangan dibalas. Kita tau alasan dibalik kesalahan bias kita. Jangan mau di adu domba. Jangan terbawa emosi.

Intinya kalo kita mau dihargai oleh fandom lain, kita juga harus menghargai fandom lain juga. Ciptakan image fans yang baik, bersahabat dan ramah.bukan fans abal-abal yang taunya  Cuma fanwar dan ngebash. Kalo kalian ga kepengen dibilang fans abal-abal, ketahui  dulu seluk beluk idola kalian, jangan Cuma kelebihannya, cari tau juga kelemahan mereka. Semakin tau, kalian akan semakin sayang.

Kata-kata yang paling kuingat adalah kata-kata siwon oppa, dia bilang tidak perlu menjadi elf dari awal asalkan tetap menjadi elf sampai akhir. Kalo bahasa banjar itu, manuntung kawan aii. Sekian dulu cuap-cuap ga berharga ini. Annyeong ~